Keine exakte Übersetzung gefunden für أميركا الوسطى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch أميركا الوسطى

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ma in Medio Oriente ed in America Centrale, a produrre ilcambiamento sono stati attori esterni –gli Stati Uniti e l’ Unione Sovietica-, invece nel caso del processo colombiano, il cambiamentoè venuto dall’interno del paese.
    ولكن في الشرق الأوسط وأميركا الوسطى، كانت عوامل خارجية ــالولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي ــ سبباً في جلب التغيير؛ أما فيالحالة الكولومبية فإن التغيير جاء من الداخل.
  • Anche in questo senso, c’è un parallelismo con la storiadegli Stati Uniti, la cui leadership ebbe ripercussioni decisamentepiù positive in Europa che non in Canada, Messico o Americacentrale.
    وبهذا المعنى أيضاً فهناك تشابه مع قصة الولايات المتحدة،التي استشعرنا زعامتها في أوروبا بصورة أشد إيجابية من استشعارنالزعامتها في كندا أو المكسيك أو أميركا الوسطى.
  • La produzione in Sud America, nel sud-est asiatico enell’ Africa centrale sta aumentando soprattutto attraverso ildiboscamento delle foreste tropicali e la bonifica delle praterie edelle zone umide.
    ففي الوقت الحالي يجري رفع الناتج في جنوب أميركا، وجنوب شرقآسيا، وأفريقيا الوسطى في الأساس من خلال إزالة الغابات الاستوائيةوالمراعي والأراضي الرطبة.